Pages

Monday, January 30, 2017

துபாயில் நாளை முதல் 5 நாட்களுக்கு போக்குவரத்தில் பாதிப்பு !

அதிரை நியூஸ்: ஜன-30
நாளை (செவ்வாய்) முதல் 5 தினங்களுக்கு 5 கட்டங்களாக 865 கி.மீ தூரத்திற்கு நடைபெறவுள்ள துபை சர்வதேச சைக்கிள் பந்தயத்தை (Dubai Tour) ஒட்டி துபையின் முக்கிய சாலைகளில் போக்குவரத்து சற்று பாதிக்கபடும் என துபை போக்குவரத்துத் துறை (RTA) அறிவித்துள்ளது.

தொடர்ந்து 4 வது ஆண்டாக நடத்தப்பெறும் இப்போட்டியின் விளைவாக துபையின் பரபரப்பான சாலைகளான ஷேக் ஜாயித் ரோடு, கிங் ஸல்மான் பின் அப்துல் அஜீஸ் ரோடு, உம்மு சுகைம், எமிரேட்ஸ் ரோடு போன்ற பகுதிகளின் போக்குவரத்து சற்றே பாதிக்கப்படும் என்றாலும் சைக்கிள் பந்தய போட்டியாளர்கள் கடந்து சென்ற பின் 10 நிமிடத்திற்குள் போக்குவரத்து சரி செய்யப்படும் என்றும் போட்டிகள் நடைபெறும் நாட்களில் இந்த சாலைகளில் காலை 10.30 மணிமுதல் மாலை 3.30 மணிக்குள் மட்டுமே இத்தகைய தற்காலிக இடர்பாடுகள் ஏற்படும் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

16 சர்வதேச அணிகள் கலந்து கொண்டுள்ள இந்தப் போட்டியின் போது துபை, ஷார்ஜா, அஜ்மான், உம்மல் குவைன், ராஸ் அல் கைமா மற்றும் புஜைராவிலும் சில பகுதிகளில் சைக்கிள் போட்டியாளர்கள் கடந்து செல்வர். மேலும், சாலை நடுவேயுள்ள மின் விளக்கு கம்பங்களில் அந்தப்பகுதியில் எந்த நேரத்தில் சைக்கிள் பந்தய வீரர்கள் கடந்து செல்வார்கள் என்ற அறிவிப்புக்கள் இடம்பெறும்.

போட்டிகள் குறித்த விரிவான விபரங்களை அப்படியே ஆங்கிலத்தில் தருகின்றோம், வாகன ஓட்டுனர்களுக்கு பயன்படலாம்.

Day One: Tuesday: Distance: 181km

Starts: Dubai International Marine Sports Club / Ends: Palm Jumeirah

Route: Beginning from King Salman Bin Abdul Aziz Street the Dubai Tour heads straight to Shaikh Zayed Road and moves on to Jebel Ali-Lehbab Street, Dubai-Al Ain Street, Al Lisaili Street, Al Qudra Street, Emirates Road, Umm Suqeim Street, Motor City and Dubai Sports City. On its way back, the tour passes Hesa Street, Al Asayil Street, Qarn Al Sabkha Street, Al Wurood Street, First Al Khail Street, Al Naseem Street, Al Fulk Street, Abdullah Omran Tariam Street, service road along Shaikh Zayed Road, and ends at Palm Jumeirah.

Day Two: Wednesday: Distance: 187km

Starts: Dubai International Marine Sports Club / Ends: Ras Al Khaimah

Route: Setting off from King Salman Bin Abdul Aziz Street the Dubai Tour passes through Umm Suqeim Street, Al Khail Street, Ras Al Khor Street, Al Aweer Street and Emirates Road on its way to Sharjah and all the way to Ras Al Khaimah.

Day Three: Thursday: Distance: 200km

Starts: Dubai International Marine Sports Club / Ends: Fujairah

Route: Kicking off from Dubai International Marine Sports Club at King Salman Bin Abdul Aziz Street the tour passes through Umm Suqeim Street, Al Khail Street, Ras Al Khor Street, Dubai-Al Ain Street, Silicon Oasis, Academic City Street, Al Aweer Street and Emirates Road, Maliha Road, Khalifa Bin Zayed Road, and all the way to Al Aqah in Fujairah.

Day Four: Friday: Distance: 172km

Starts: Dubai International Marine Sports Club / Ends: Hatta

Route: Beginning from Dubai International Marine Sports Club on King Salman Bin Abdul Aziz Street the Dubai Tour passes through Umm Suqeim Street, Al Khail Street, Ras Al Khor Street, Aweer Street and Hatta-Oman Street all the way to Hatta.

 Day Five: Saturday: Distance: 127km

Starts: Dubai International Marine Sports Club / Ends: City Walk

Route: Setting off at Dubai International Marine Sports Club on King Salman Bin Abdul Aziz Street, the Dubai Tour passes along Umm Suqeim Street on its ways to Al Asayil Street, Oasis Street, First Al Khail Street, Meydan Street, Dubai-Al Ain Road, Oud Metha Road, Al Khail Road, Rabat Street, Tripoli Street, Mushrif Park, Al Khawaneej Road, 222 Street, Tunisia Street, Al Nahda Street, Damascus Street, Baghdad Street and Cairo Street.

The tour then moves on to Al Mamzar Beach Street, Al Khaleej Street and Baniyas Street and on its way back crosses the Al Maktoum Bridge, before passing on to Khalid bin Waleed Street, Al Musalla Street in Bur Dubai, Al Fahidi Street, Ali Bin Abi Talib Street, Ghubaiba Street, Al Falah Street, Al Khaleej road, Shaikh Rashid Road, Jumeirah Road, Umm Al Sheif Street, Al Wasl Road, Al Safa Street down to the finish point in the City Walk.

Source: Gulf News
தமிழில்: நம்ம ஊரான்

No comments:

Post a Comment

வாசகர்களின் கருத்து சுதந்திரத்தை வரவேற்கும் இந்தப் பகுதியை ஆரோக்கியமாக பயன்படுத்திக் கொள்ள அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

1. கருத்து பகுதியில் கருத்துரிமை என்ற அடிப்படையில் வாசகர்கள் இடும் பின்னூட்டங்கள் மட்டுறுத்தலின்றி அனுமதிக்கப்படுகிறது.

2. இங்கு பதிவாகும் கருத்துக்கள் வாசகர்களின் சொந்த கருத்துக்களே. அதிரை நியூஸின் கருத்துகள் அல்ல. வாசகர் பதியும் கருத்துக்கு அவரே முழுப் பொறுப்பு.

3. கருத்து பகுதியில் நாகரிகமற்ற வார்த்தைகள் பயன்படுத்துவதை வாசகர்கள் தவிர்க்க வேண்டுகிறோம். மேலும் வசை மொழிகள் / தகாக் கருத்துக்கள் / Anonymous - முன்னறிவிப்பின்றி நீக்கப்படும்.

4. தனிநபர் தாக்குதல் அடங்கிய கருத்துகளை வாசகர்கள் பதிவு செய்வதை யாரேனும் சுட்டிக் காட்டினால், அத்தகைய கருத்துகள் உடனடியாக நீக்கப்படும்.

5. தங்களின் பெயர் மற்றும் சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியை பயன்படுத்தி கருத்து பதிவிட அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

செய்திகளை உடனுக்குடன் மின்னஞ்சலில் பெற...