Pages

Wednesday, May 31, 2017

சவுதியா விமானங்களில் 9 அயல்நாட்டு மொழிகளில் வீட்டுத் தொழிலாளர்கள் உரிமைகள் பற்றிய வீடியோ ஒளிப்பரப்பு !

அதிரை நியூஸ்: மே 31
சவுதி தொழிலாளர் நல அமைச்சகமும் சவுதி ஏர்லைன்ஸ் விமான நிறுவனமும் அரபி உட்பட 9 அயல்நாட்டு மொழிகளில் வீட்டுப்பணியாளர்களின் உரிமைகள் மற்றும் பணி குறித்த விபரங்களை வீடியோ காட்சிகளாக சவுதியா விமானங்களில் ஒளிபரப்ப கூட்டாக முடிவு செய்துள்ளன.

தொழிலாளர் ஒப்பந்தம், சம்பளம், பணி நேரம், பயிற்சி மற்றும் தகுதியை உயர்த்திக் கொள்ளல், பணி நிறைவு சம்பளம், விடுமுறை, தொழிலாளர் கமிட்டி குறித்த அனைத்து விபரங்களையும் வீட்டுப்பணியாளர்களின் விழிப்புணர்வுக்காக ஒளிபரப்பவுள்ளது.

அரபி, இங்கிலீஷ், பெங்காளி, தகலோக் (பிலிப்பைனி), உருது, இந்தோனேஷியன், மலாய், ஹிந்தி மற்றும் அம்ஹாரிக் (எத்தியோப்பியா) ஆகிய மொழிகளில் இந்த வீட்டுத் தொழிலாளர் உரிமைகள் மற்றும் வேலைச்சூழல்கள் குறித்து இந்த விளக்க விழிப்புணர்வு வீடியோ எடுத்துரைக்கும்.

Source: Saudi Gazette
தமிழில்: நம்ம ஊரான் 

No comments:

Post a Comment

வாசகர்களின் கருத்து சுதந்திரத்தை வரவேற்கும் இந்தப் பகுதியை ஆரோக்கியமாக பயன்படுத்திக் கொள்ள அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

1. கருத்து பகுதியில் கருத்துரிமை என்ற அடிப்படையில் வாசகர்கள் இடும் பின்னூட்டங்கள் மட்டுறுத்தலின்றி அனுமதிக்கப்படுகிறது.

2. இங்கு பதிவாகும் கருத்துக்கள் வாசகர்களின் சொந்த கருத்துக்களே. அதிரை நியூஸின் கருத்துகள் அல்ல. வாசகர் பதியும் கருத்துக்கு அவரே முழுப் பொறுப்பு.

3. கருத்து பகுதியில் நாகரிகமற்ற வார்த்தைகள் பயன்படுத்துவதை வாசகர்கள் தவிர்க்க வேண்டுகிறோம். மேலும் வசை மொழிகள் / தகாக் கருத்துக்கள் / Anonymous - முன்னறிவிப்பின்றி நீக்கப்படும்.

4. தனிநபர் தாக்குதல் அடங்கிய கருத்துகளை வாசகர்கள் பதிவு செய்வதை யாரேனும் சுட்டிக் காட்டினால், அத்தகைய கருத்துகள் உடனடியாக நீக்கப்படும்.

5. தங்களின் பெயர் மற்றும் சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியை பயன்படுத்தி கருத்து பதிவிட அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

செய்திகளை உடனுக்குடன் மின்னஞ்சலில் பெற...