Pages

Tuesday, May 1, 2018

சவுதியில் தாயும் ~ மகளும் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் வென்று அசத்தல்!

அதிரை நியூஸ்: மே 01
சவுதியின் அப்ஹா (Abha) நகரைச் சேர்ந்தவர் சாலிஹா அசீரி. இவரும் இவருடைய மகளும் படித்து பட்டதாரிகளாகி அசத்தியுள்ளதுடன் கல்விக்கு வயது ஓர் தடையில்லை என நிரூபித்துள்ளனர். அப்ஹாவிலுள்ள கிங் காலித் பல்கலைக்கழகத்தில் தாய் சாலிஹா 'ஊடகம் மற்றும் தகவல் தொடர்பு' (Media and communications) துறையிலும், அவருடைய மகள் 'மாரம்' (Maram) வர்த்தக நிர்வாகவியலிலும் (Business administration) ஒரே சமயத்தில் பட்டம் வென்று அசத்தியுள்ளனர்.

சாலிஹா உயர்நிலை பள்ளியில் படித்துக் கொண்டிருக்கும் போது திருமணமாகி கிழக்கு மாகாணத்திற்கு (தம்மாம் பிரதேசம்) குடியேறியதால் அவர் படிப்பை கைவிட வேண்டியிருந்ததுடன் அதற்குப்பின் பல்வேறு குடும்பப் பொறுப்புக்களால் படிப்பைப் பற்றி நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியாதிருந்தது. இந்நிலையில் அவருடைய மகள் 'மாரம்' ஓரளவு வளர்ந்து நடுநிலை பள்ளிப்படிப்பை முடித்தநிலையில் சற்றே பாரம் குறைய தனது நெடுநாள் கனவான படிப்பை தொடர முடிவு செய்து படிப்பை தொடர்ந்து இன்று பட்டதாரியாக உருவெடுத்துள்ளார்.

தான் படிக்கும் போது தன்னுடைய குடும்பத்தை கவனித்துக் கொண்ட குழந்தைகள், உடன்பிறந்தவர்கள், நண்பர்கள், படிப்பை தொடர ஊக்கமளித்த தாய், கணவர் என அனைவருக்கும் சந்தோஷ பெருக்குடன் நன்றி தெரிவித்துக் கொண்டுள்ளார்.

Source: Saudi Gazette
தமிழில்: நம்ம ஊரான் 

No comments:

Post a Comment

வாசகர்களின் கருத்து சுதந்திரத்தை வரவேற்கும் இந்தப் பகுதியை ஆரோக்கியமாக பயன்படுத்திக் கொள்ள அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

1. கருத்து பகுதியில் கருத்துரிமை என்ற அடிப்படையில் வாசகர்கள் இடும் பின்னூட்டங்கள் மட்டுறுத்தலின்றி அனுமதிக்கப்படுகிறது.

2. இங்கு பதிவாகும் கருத்துக்கள் வாசகர்களின் சொந்த கருத்துக்களே. அதிரை நியூஸின் கருத்துகள் அல்ல. வாசகர் பதியும் கருத்துக்கு அவரே முழுப் பொறுப்பு.

3. கருத்து பகுதியில் நாகரிகமற்ற வார்த்தைகள் பயன்படுத்துவதை வாசகர்கள் தவிர்க்க வேண்டுகிறோம். மேலும் வசை மொழிகள் / தகாக் கருத்துக்கள் / Anonymous - முன்னறிவிப்பின்றி நீக்கப்படும்.

4. தனிநபர் தாக்குதல் அடங்கிய கருத்துகளை வாசகர்கள் பதிவு செய்வதை யாரேனும் சுட்டிக் காட்டினால், அத்தகைய கருத்துகள் உடனடியாக நீக்கப்படும்.

5. தங்களின் பெயர் மற்றும் சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியை பயன்படுத்தி கருத்து பதிவிட அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

செய்திகளை உடனுக்குடன் மின்னஞ்சலில் பெற...